据世界天然气网5月7日消息 伍德菲伯液化天然气公司（Woodfibre LNG）与BP签署了新的销售和购买协议，迈出了新的一步。

　　根据协议，太平洋油气公司旗下的伍德菲伯液化天然气每年将向BP旗下的BP天然气市场公司输送75万吨液化天然气。

　　合同期限为15年，以离岸价进行交付。

　　这一最新的购销协议将使BPGM的液化天然气总产量增加到150万吨/年，超过伍德菲伯液化天然气未来年产量的70%。

　　伍德菲伯液化天然气项目位于不列颠哥伦比亚省斯夸米什西南偏西约7公里处。

　　该项目涉及在以前的伍德菲伯纸浆厂厂址上建造和经营液化天然气出口设施。

　　该设施的储存容量为25万立方米，可生产约210万吨/年的液化天然气。

　　该项目计划于2020年开始建设，但由于COVID-19大流行的影响，该项目被推迟到2021年夏天。

　　该项目还获得了省环评办颁发的环评证书延期5年。

　　吴恒磊 编译自 世界天然气

　　原文如下：

　　Woodfibre inks new 15-year LNG deal with BP

　　Woodfibre LNG has taken another step forward with the signing of a new sale and purchase agreement with BP.

　　Under the agreement, Woodfibre LNG, a unit of Pacific Oil & Gas, will deliver 0.75 million tonnes per annum of LNG to BP’s unit BP Gas Marketing.

　　The contract has a 15-year term with deliveries on a free-on-board (FOB) basis.

　　This latest SPA will increase BPGM’s total LNG off-take to 1.5 MTPA, over 70 per cent of Woodfibre LNG’s future annual production.

　　The Woodfibre LNG project is located approximately 7 km west-southwest of Squamish, British Columbia.

　　It involves the construction and operation of a liquefied natural gas (LNG) export facility on the previous Woodfibre pulp mill site.

　　The facility would have a storage capacity of 250,000 cubic meters and would produce approximately 2.1 mtpa of LNG.

　　The construction of the project was planned to start in 2020, however due to the effects of the COVID-19 pandemic this has been pushed back into summer of 2021.

　　The project has also secured a five-year extension of its environmental assessment certificate from the provincial Environmental Assessment Office.

免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以敬意。如果您认为本站文章侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。