???? 据油价网7月10日消息称，彭博社援引熟悉谈判的消息人士的话报道称，阿布扎比国家石油公司(ADNOC)正在与能源公司就氢工业项目、投资和长期合同的股权进行谈判。

????除了欧佩克+对石油生产配额的持续分歧之外，这正在成为阿联酋和沙特阿拉伯之间的另一场竞争。

????阿拉伯联合酋长国的石油巨头ADNOC已经表明了其探索氢市场的雄心，特别是蓝氢市场。蓝氢是将天然气转化为氢气和二氧化碳，然后将二氧化碳捕获并永久存储。

????随着越来越多的政府承诺在30年内实现净零排放，包括沙特阿拉伯在内的其他中东产油国也在争夺氢气这块蛋糕的份额，而能源投资者也越来越关注新项目的绿色环保资格。

????据彭博社消息，ADNOC目前正在寻找投资者，帮助其资助氢气出口设施。

????今年4月，ADNOC集团首席执行官兼阿联酋工业和先进技术部长Sultan Ahmed Al Jaber表示，该国有石油公司渴望与印度的公共和私营部门一起探索氢市场，以支持印度不断增长的能源需求和对清洁燃料的需求。

????Al Jaber 在 4 月份表示：“虽然氢能技术仍处于起步阶段，但它可能会改变游戏规则，成为加速更广泛能源转型的真正机会。这是ADNOC和阿联酋很好的机会。”

????一个月前，ADNOC和韩国GS Energy签署了一项协议，在阿布扎比合作开发蓝氢和蓝氨等运载燃料的新价值链。

????阿联酋将与阿拉伯海湾的其他产油国在氢市场上展开竞争，专家认为未来几十年氢市场将显著增长。阿联酋最大的竞争对手将不是别人，而是世界最大的石油出口国沙特阿拉伯，该国家也致力于成为氢市场的领导者。

????曹海斌 摘译自 油价网

????原文如下：

????Hydrogen Wars: The UAE And Saudi Arabia Are Battling For Dominance

????Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) is in discussions with energy firms about stakes in projects, investments, and long-term contracts in the hydrogen industry, Bloomberg reports, citing sources familiar with the talks.

????This is shaping up as another rivalry between the UAE and Saudi Arabia on top of the ongoing OPEC+ discord about oil production quotas.

????ADNOC, the state-held giant pumping nearly all the oil in the United Arab Emirates, has already stated its ambition to explore the hydrogen market, especially that of blue hydrogen, produced by converting natural gas into hydrogen and carbon dioxide, with the CO2 then captured and permanently stored.

????Other Middle Eastern oil producers, including Saudi Arabia, are vying for a piece of the hydrogen pie as a growing number of governments pledge net-zero emission economies within three decades, while energy investors are increasingly looking at the green credentials of new projects.

????ADNOC is now in search of investors to help it fund hydrogen export facilities, according to Bloomberg’s sources.

????In April this year, ADNOC Group CEO and UAE Minister of Industry and Advanced Technology, Sultan Ahmed Al Jaber, said the state oil firm is keen to explore the hydrogen market with India’s public and private sectors to support India’s growing demand for energy and need for cleaner fuels.

????“Granted Hydrogen is still in its infancy, it could be a game-changer and a real opportunity to accelerate the broader energy transition. An opportunity that ADNOC and the UAE are well placed to capitalize on,” Al Jaber said in April.

????A month earlier, ADNOC and Korea’s GS Energy had signed an agreement to collaborate on the potential development of new value chains for blue hydrogen and carrier fuels, such as blue ammonia, in Abu Dhabi.

????The UAE will be competing with other oil producers in the Arab Gulf in the hydrogen market, which experts see growing significantly over the coming decades. The UAE’s top rival would be none other than the world’s top oil exporter Saudi Arabia, which aims to become a leader in the hydrogen market, too.

免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以敬意。如果您认为本站文章侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。