据天然气加工网站8月3日消息 科特迪瓦矿业和能源部长托马斯·卡马拉周二表示，科特迪瓦正在就建设一座200兆瓦的液化天然气发电厂进行谈判，以避免今年早些时候震惊该国的停电事故。

　　延长的旱季降低了5月份水电站大坝的水位，导致家庭和企业断电，并切断了包括马里在内的西非邻国的电力供应。

　　卡马拉表示，自7月9日以来，流量已恢复正常，而截至本周，出口已有所上升。

　　“我们已经采取措施确保这种情况不会重演”，他在新闻发布会上宣布了液化天然气工厂的计划。

　　他说，一旦讨论结束，能源部将进一步分享有关该工厂建设成本和计划的细节。

　　该公司总干事当时表示，5月份的停电是由于发电缺口约为200兆瓦，相当于国家电力公司2230兆瓦发电能力的近10%。

　　吴恒磊 编译自 天然气加工

　　原文如下：

　　Ivory Coast to build 200 MW LNG plant

　　Ivory Coast is in talks to build a 200 megawatt power plant fueled by LNG as it seeks to avoid outages that rocked the country earlier this year, Mines and Energy Minister Thomas Camara said on Tuesday.

　　A prolonged dry season reduced water levels at hydropower dams in May, leaving households and businesses without power as well as cutting supplies to neighbouring West African countries including Mali.

　　Camara said flows had returned to normal since July 9, while exports had risen as of this week.

　　“We have taken steps to ensure that this circumstantial situation does not repeat itself,” he told a news conference, announcing the plan for the LNG plant.

　　The ministry will share further details on the cost and timeframe for the plant’s construction once discussions are concluded, he said.

　　The outages in May were a result of a generation deficit of about 200 MW, or nearly 10% of the national power company’s 2,230 MW capacity, its director general said at the time.

免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以敬意。如果您认为本站文章侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。