据烃加工新闻7月7日消息称，壳牌表示，石油产品需求激增使其第二季度炼油利润增加了近两倍，这将使其利润增加多达12亿美元。
壳牌表示，预计该季度石油和成品油交易收益强劲，但低于2022年第一季度。
炼油利润率的提高预计将使该部门第二季度的收益比第一季度增加8亿至12亿美元。
曹海斌 摘译自 烃加工新闻
原文如下：
Shell gets $1 B refining boost, upgrades oil and gas assets
Shell said surging demand for oil products that had almost tripled refining profits in the second quarter would boost earnings by up to $1.2 B.
Earnings from oil and refined products trading were expected to be strong in the quarter but lower than the first quarter of 2022, Shell said.
The increased refining margin is expected to boost the division's earnings by $800 million to $1.2 B in the second quarter compared with the first quarter.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章及图片，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，宣传国家石化产业政策，展示国家石化产业形象，参与国际石化产业舆论竞争，提高国际石化产业话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本站文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
