据道琼斯8月10日消息，美国能源信息署（EIA）在其月度短期能源市场展望报告中预计，与今年相比，明年美国包括原油、天然气和煤炭在内的全部三种化石燃料产量都将增长。EIA预测，明年美国原油产量将达到1270万桶/日，今年的产量预计为1190万桶/日；明年天然气产量将增至1000亿立方英尺/日，今年为970亿立方英尺/日；明年煤炭产量将达到6.01亿吨，今年预计为5.99亿吨。
庞晓华 摘译自 道琼斯
原文如下：
EIA Sees US Oil, Coal and Gas Output Rising in 2023
The US government's EIA says in its monthly Short Term Energy Outlook that it expects US production of all three fossil fuels--crude oil, natural gas and coal--to increase next year compared with this year. The EIA says US crude output will likely be 12.7M bpd in 2023 vs 11.9M in 2022, and natural gas production will climb to 100B cubic feet per day vs 97-bcf/d in 2022, while US coal production will jump to 601M short tons in 2023 vs an expected 599M this year.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章及图片，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，宣传国家石化产业政策，展示国家石化产业形象，参与国际石化产业舆论竞争，提高国际石化产业话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本站文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
