英国石油公司(BP PLC, BP)在周四发布的声明中称，周三的漏油收集速率有所下降，因公司花费了大半天的时间给墨西哥湾油井防漏装置重新加盖。

    英国石油周三总计处理漏油16,830桶，较周二锐减近40%。周三早些时候，由于水下机器人与堵漏装置发生了碰撞，迫使“发现者企业号”(Discoverer Enterprise)集油船的集油工作一度搁浅，并危及该公司此前的承诺。此前，英国石油向海岸警卫队(Coast Guard)承诺下周将把日处理能力提高至53,000桶。

    英国石油称，公司已经于美东时间周三下午7:30左右在封井器上重新安放堵漏装置，该装置的日收集能力为18,000桶。另一艘名为Q4000的集油船仍在以每日约10,000桶的速率截取漏油。