据悉，澳大利亚农用化学品制造商Nufarm Ltd. 10日在公告中表示，一家由中国化工集团公司牵头的财团将放弃与该公司就一项可能的收购进行谈判。
　　Nufarm表示，该财团已通知Nufarm，在收购协议最终到期前无法使其收购提议正式确定下来，因此Nufarm与该财团的谈判已经停止。
　　根据协议，包括中国化工集团公司、百仕通集团(Blackstone　Group　L.P.)以及Fox　Paine　Management在内的财团可以对Nufarm进行独家尽职调查。该协议定于格林威治时间周一1300终止。
　　Nufarm曾于11月5日宣布，已收到该财团发出的无约束力、但有条件的收购提议，以每股17.25澳元收购Nufarm，并派发每股0.30澳元的股息，股息则由Nufarm在收购前从公司收益及现金流中支付。
　　Nufarm不是必须向该财团提供费用补偿，而且一旦该协议终止，Nufarm将不再承担这样的责任。